Bulk material delivered by a transport band (5) falls into a heap (15) on a plate that is then moved, by a motor (13), under a scraper (17). This ensures that the mean height of each sample is the same. As the plate passes the restrainer (19), the sample falls into the measuring cylinder (9), which is attached to weighing apparatus (23).