SYSTÈME ROBOTISÉ MÉDICAL FOURNISSANT UNE VUE AUXILIAIRE D'INSTRUMENTS ARTICULABLES SE PROLONGEANT EN DEHORS D'UNE EXTRÉMITÉ DISTALE D'UN GUIDE D'ENTRÉE
A medical robotic system (100) includes an entry guide (200) with surgical tools (231, 241) and a camera (211) extending out of its distal end. To supplement the view provided by an image captured by the camera, an auxiliary view including articulatable arms of the surgical tools and/or camera is generated from sensed or otherwise determined information about their positions and orientations and displayed on a display screen (140) from the perspective of a specified viewing point.