Es wird bereitgestellt ein Endoskop miteinem Handgriff (2),einem mit dem Handgriff (2) verbundenen Endoskopschaft (3),einer im Endoskopschaft (3) angeordneten Abbildungsoptik (4), die ein in Blickrichtung (5) der Abbildungsoptik (4) vor dem Endoskopschaft (3) befindliches Objekt als Bild abbildet und die ein zur Einstellung der Blickrichtung (5) schwenkbar gelagertes Umlenkelement (7) aufweist,das am vom Handgriff (2) abgewandten distalen Ende des Endoskopschaftes (3) angeordnet ist,sowie mit einem am Handgriff (2) angeordneten Betätigungselement (16), das mit dem Umlenkelement (7) mechanisch gekoppelt ist und mit dem die Schwenkstellung des Umlenkelementes (7) geändert werden kann, um eine gewünschte Blickrichtung (5) einzustellen,wobeieine erste Markierungsblende (32) vorgesehen ist, die mechanisch mit dem Betätigungselement (16) so gekoppelt ist, daß sie synchron mit einer Änderung der Schwenkstellung des Umlenkelementes (7) bewegt wird und mittels ihrer sichtbaren Lage bei Betrachtung des Bildes die eingestellte Blickrichtung (5) anzeigt.The endoscope has an endoscope shaft connected with a handle, and a projection lens (4) imaging an object as an image, where the object is provided in a viewing direction (5) of the lens in front of the shaft. The lens has a deflective prism (7) pivotally supported for adjusting the viewing direction. A marking diaphragm is mechanically coupled with an actuating element so that the diaphragm is moved with change of pivot adjustment of the prism and indicates the adjusted viewing direction by its visible position during examination of the image. A light source i.e. LED, is provided at a distal end of the endoscope shaft.
