A surgical instrument with first and second jaws that are pivotally supported relative to each other for pivotal travel about a fixed pivot axis between open and closed positions. A firing member is movably supported for selective axial travel between starting and ending positions within at least one the jaws and is configured to engage both jaws when the jaws are in a closed position. A firing system operably interfaces with the firing member to selectively axially move the firing member between the starting and ending positions and a closure system that operably interfaces with at least one of the jaws to move the jaw between the open and closed positions without actuating the firing system.Linvention concerne un instrument chirurgical avec des première et seconde mâchoires qui sont supportées de manière pivotante lune par rapport à lautre pour un déplacement pivotant autour dun axe de pivot fixe entre des positions ouverte et fermée. Un élément de déclenchement est supporté de façon mobile pour un déplacement axial sélectif entre des positions de début et de fin à lintérieur dau moins une des mâchoires et est configuré pour venir en prise avec les deux mâchoires lorsque les mâchoires sont dans une position fermée. Un système de déclenchement sinterface de manière fonctionnelle à lélément de déclenchement pour déplacer sélectivement axialement lélément de déclenchement entre les positions de début et de fin et un système de fermeture qui sinterface de manière fonctionnelle à au moins lune des mâchoires pour déplacer la mâchoire entre les positions ouverte et fermée sans actionner le système de déclenchement.
