The present invention pertains to a medical dermatological preparation for external use that includes an active drug, polyoxyethylene arachyl ether, stearyl alcohol, a liquid oil ingredient, a moisturizing ingredient, and water, and provides a medical dermatological preparation for external use that reduces the occurrence or extent of adverse effects, such as skin irritation or the like, which may be caused by medical dermatological preparations. In particular, the present invention provides a medical dermatological preparation for external use which includes adapalene and reduces the occurrence or extent of skin irritation or the like.La présente invention concerne une préparation dermatologique médicale à usage externe qui comprend un médicament actif, de l'arachyl éther de polyoxyéthylène, de l'alcool stéarylique, un ingrédient huileux liquide, un ingrédient hydratant et de l'eau, et concerne une préparation dermatologique médicale pour usage externe qui permet de réduire l'apparition ou l'importance d'effets indésirables, tels que l'irritation de la peau ou similaire, qui peuvent être provoqués par des préparations dermatologiques médicales. En particulier, la présente invention concerne une préparation dermatologique médicale à usage externe qui comprend de l'adapalène et réduit l'apparition ou l'importance d'une l'irritation de la peau ou similaire.活性薬物、ポリオキシエチレンアラキルエーテル、ステアリルアルコール、液体の油性成分、保湿成分および水を含む医療用皮膚外用剤に関し、皮膚刺激などの医療用皮膚外用剤における副作用の発現や程度が低減された医療用皮膚外用剤を提供する。特にアダパレンを含む、皮膚刺激などの発現や程度が軽減された医療用皮膚外用剤を提供する。
