A medical treatment tool (1) provided with two jaws (2, 3) each having a longitudinal direction and being connected so as to be able to rotate about a rotation axis (A) orthogonal to the longitudinal direction, the jaws (2, 3) being provided with respective gripping surfaces (2a, 3a) caused to mutually approach or retreat in conjunction with rotation about the rotation axis (A), and at least one of the jaws (2, 3) being provided with a reduced-rigidity part (4) in which the flexural rigidity thereof about an axis parallel to the rotation axis (A) is reduced without a change in flexural rigidity about an axis thereof parallel to the longitudinal direction.Un instrument de traitement médical (1) comprend deux mâchoires (2, 3) présentant chacune une direction longitudinale et reliées de façon à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (A) orthogonal à la direction longitudinale, les mâchoires (2, 3) étant pourvues de surfaces de préhension respectives (2a, 3a) amenées à s'approcher ou à se rétracter mutuellement conjointement avec la rotation autour de l'axe de rotation (A), et au moins une des mâchoires (2, 3) étant pourvue d'une partie à rigidité réduite (4), sa rigidité à la flexion autour d'un axe parallèle à l'axe de rotation (A) étant réduite sans changement de rigidité à la flexion autour d'un axe de celle-ci parallèle à la direction longitudinale.長手方向をそれぞれ有し、長手方向に直交する回転軸線（Ａ）回りに回転可能に接続された２つのジョー（２，３）を備え、各ジョー（２，３）が、回転軸線（Ａ）回りの回転に応じて近接または離間させられる把持面（２ａ，３ａ）をそれぞれ備え、ジョー（２，３）の少なくとも一方に、長手方向に平行な軸線回りの曲げ剛性を変化させることなく、回転軸線（Ａ）に平行な軸線回りの曲げ剛性を低下させる剛性低下部（４）が備えられている医療用処置具（１）である。
