A medical implant according to the present invention includes a substrate having a first plurality of openings and a second plurality of openings formed therein. An outer covering substantially encompasses the substrate. The outer covering has an absence of sharp edges and extends into the first plurality of openings and around the second plurality of openings. A kit including the implant and at least one fastener is also disclosed.Un implant médical selon la présente invention comprend un substrat ayant une première pluralité douvertures et une seconde pluralité douvertures formées à lintérieur de celui-ci. Un revêtement extérieur renferme sensiblement le substrat. Le revêtement extérieur na pas de bords pointus et sétend dans la première pluralité douvertures et autour de la seconde pluralité douvertures. Linvention concerne également un coffret comprenant limplant et au moins un organe de fixation.
