Patent specification: "Methods and means for modifying a plant genome". The present invention relates to the methods and means which are provided for orientably modifying the genome of a plant in proximity to an existing elite event employing a double stranded DNA disruption induction enzyme. Also provided are plants, in particular cotton plants having a field dose tolerance of at least 1 x at least one hppd inhibitor, and methods for producing such plants. 20554421v1resumo patente de invenção: "métodos e meios para modificar um genoma de planta". a presente invenção refere-se aos métodos e aos meios que são fornecidos para modificar de um modo orientado o genoma de uma planta na proximidade junto a um evento de elite existente empregando uma enzima de indução de ruptura de dna de filamento duplo. também fornecidas são as plantas, em particular as plantas de algodão apresentando tolerância à uma dose de campo de pelo menos 1 x pelo menos um inibidor de hppd, e os métodos para produzir tais plantas. 20554421v1