Oil-in-water (O/W) and water-in-oil (W/O) emulsions and microemulsions containing elastomeric silanes or siloxanes preferably having quaternary ammonium groups are generally made by reacting organic quaternary ammonium compounds having epoxide groups or halohydrin groups, with silanes or siloxanes having amino groups. The reaction is carried out in an aqueous polar phase containing a crosslinking agent and surfactant. The emulsions and microemulsions are especially useful for treating hair, skin, or the underarm.Des émulsions et microémulsions huile dans eau (H/E) et eau dans huile (E/H) contenant des silanes ou des siloxanes élastomères comportant de préférence des groupes ammonium quaternaire sont préparées de manière générale par mise en réaction de composés dammonium quaternaire organiques comportant des groupes époxy ou des groupes halohydrine avec des silanes ou des siloxanes comportant des groupes amino. La réaction est effectuée dans une phase polaire aqueuse contenant un agent de réticulation et un tensioactif. Ces émulsions et microémulsions sont particulièrement utiles pour traiter les cheveux, la peau ou les aisselles.
