Providing different embodiments of curved jaws dissector device for use in endoscopic surgery. The flexible shaft extending proximally end effector, from the end effector, a handle coupled to the proximal end of the flexible shaft, and the device, translation extending to the end effector through the flexible shaft from the handle is intended to be provided with a member, the end effector is in the closed position by being coupled to the handle in the actuator having first and second positions, by arranging the position of said first actuator, translation member actuator The end effector is in the open position by placing the said second position.内視鏡外科手術において使用するための湾曲顎部ダイセクタ装置の異なる実施形態を提供する。本装置は、エンドエフェクタ、該エンドエフェクタから近位方向に延びる可撓性シャフト、該可撓性シャフトの近位部に連結されたハンドル、及び該ハンドルから可撓性シャフトを通じてエンドエフェクタに延びる並進部材を備えうるものであり、並進部材は第1及び第2の位置を有するアクチュエータにおいてハンドルに連結されることにより、アクチュエータを前記第1の位置に配置することによりエンドエフェクタが閉鎖位置となり、アクチュエータを前記第2の位置に配置することによりエンドエフェクタが開放位置となる。