The invention relates to a multifunctional repair cream composition and to a process for preparing the same. The claimed composition consists of an oily phase A containing Centella Asiatica oil, black cumin oil, cetearyl olivate, sorbitan olivate, an aqueous phase B containing lavender water and a phase C containing urea, aloe vera, hyaluronic acid, allantoin, niacinamide, liquorice extract, guaiac oil, schisandra extract, bisabolol, dragons blood extract, lavender essential oil, Ciste Ladanifera oil, myrrh oil, coenzyme Q10 and usual ingredients. The claimed process consists in heating and emulsifying phases A and B at a temperature of 70°C, after which phase C is added, while stirring, at a temperature of 30...37°C, resulting in a cream with a viscosity of 18000...24000 cP.Invenţia se referă la o compoziţie de cremă reparatoare, multifuncţională, şi la un procedeu de obţinere a acesteia. Compoziţia conform invenţiei este constituită dintr-o fază uleioasă A, conţinând ulei de, chimen negru, cetearil olivat, sorbitan olivat, o fază apoasă B conţinând apă de lavandă, şi o fază C conţinând uree, aloe vera, acid hialuronic, alantoină, niacinamidă, extract de lemn dulce, ulei de guaiac, extract de schizandra, bisabolol, extract de sângele dragonului, ulei volatil de lavandă,, smirnă, coenzima Q10 şi ingrediente uzuale. Procedeul conform invenţiei constă în încălzirea şi emulsionarea fazelor A şi B la temperatura de 70°C, după care se adaugă faza C sub agitare la temperatura de 30...37°C, rezultând o cremă cu viscozitatea de 18000...24000 cP.
