Disclosed are methods to induce dislodgement of target prostatic cells from the prostate organ, collecting said cells, and subsequently examining the cell population. Such methods comprise the administration of an agent that facilitates the dislodgement of the target cells from within the prostate, which then migrate into the urethra. Exemplary agents include 5 alpha-reductase inhibitors. The cells induced to pass into the urethra are then collected non-invasively, such as through urine or semen samples. Such collection is further strategically calculated relative the administration of the agent so as to maximize the sample collection of the target cells of interest. The exfoliated prostatic epithelial cells are subsequently utilized for purposes such as detecting prostate cancer, predicting/measuring prostate tumor susceptibility to drug regimes, active surveillance of patients whose prostate biopsy results are negative, but continue to exhibit symptoms consistent with prostate cancer, and identifying false positive results associated with biomarker assays.La présente invention concerne des procédés pour induire le délogement de cellules prostatiques cible de l'organe de la prostate, la collectes desdites cellules, et l'examen consécutif de la population de cellules. De tels procédés comprennent l'administration d'un agent qui facilite le délogement des cellules cibles depuis l'intérieur de la prostate, qui migrent ensuite dans l'urètre. Des agents exemplaires comprennent des inhibiteurs de 5-alpha-réductase. Les cellules amenées à passer dans l'urètre sont ensuite collectées de façon non invasive, par exemple par l'intermédiaire d'échantillons d'urine ou de sperme. Une telle collecte est en outre stratégiquement calculée par rapport à l'administration de l'agent de façon à maximiser la collecte d'échantillon des cellules cible d'intérêt.Les cellules épithéliales prostatiques exfoliées sont ensuite utilisées pour des applications telles que la détection du cancer