Materials and methods for treating a patient, optionally a patient with an eye disease, comprising providing a collection of particles that comprise a first biodegradable material that is a hydrogel or a xerogel and a therapeutic agent, with the first material, before biodegradation, having a rate of release for the therapeutic agent as measured in physiological solution, and forming a second hydrogel ex vivo or in situ on a tissue of the patient at a site of intended use, optionally at or near an eye, that at least partially coats the collection of particles. The agent is released to treat the patient.La présente invention concerne des substances et des méthodes pour le traitement d'un patient, éventuellement un patient atteint d'une maladie de l'œil, consistant à utiliser une collection de particules qui comprennent une première substance biodégradable qui est un hydrogel ou un xérogel et un agent thérapeutique, ladite première substance présentant, avant la biodégradation, un taux de libération donné pour l'agent thérapeutique, tel que mesuré dans une solution physiologique, et à former un second hydrogel ex vivo ou in situ sur un tissu du patient au niveau d'un site d'utilisation prévu, éventuellement au niveau ou à proximité d'un œil, qui recouvre au moins en partie la collection de particules. L'agent est libéré pour traiter le patient.