The present invention relates to a composition useful for the treatment of lipid metabolism disorders, comprising one or more of the following active ingredients: (a) extract of rice fermented with Monascus purpureus, (b) at least one omega-3 fatty acid, (c) L-carnitine or a salt thereof； and one or more of the following active ingredients: (d) at least one policosanol or a natural extract containing policosanols； (e) resveratrol or a natural extract containing resveratrol； (f) Coenzyme Q10； and (g) at least one vitamin.La presente invención se refiere a una composición útil para el tratamiento de trastornos del metabolismo de lípidos, que comprende uno o más de los siguientes ingredientes activos: (a) extracto de arroz fermentado con Monascus purpureus, (b) al menos un ácido graso omega-3, (c) L-carnitina o su sal； y uno o más de los siguientes ingredientes activos: (d) al menos un policosanol o un extracto natural que contiene policosanoles； (e) resveratrol o un extracto natural que contiene resveratrol； (f) coenzima Q10； y (g) al menos una vitamina.
