VOGT SEBASTIAN,フォクト ゼバスティアン,APITIUS MARIA KATHARINA,アピティウス マリア カタリーナ
申请号：
JP2012261071
公开号：
JP2013135844A
申请日:
2012.11.29
申请国别(地区):
JP
年份:
2013
代理人:
摘要：
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cleaning system including either an adapter or a drill drive.SOLUTION: An adapter 1 for a drill drive for driving a lavage system comprises: a first fastening tool for connecting the adapter 1 to the drill drive 2 a second fastening tool for connecting the lavage system to the adapter a shaft 12 which can rotate in the axial direction and can be connected to the drill drive a disc 20 which is connected to the shaft at a second end opposite to a first end of the shaft in such a manner that the disc rotates along when the shaft rotates, wherein the disc comprises, on a side away from the shaft, an attachment or a projection in an eccentric arrangement. The adapter can be connected to the lavage system by means of the second fastening tool in such manner that a pestle drives the lavage system, and the pestle preferably hits periodically onto a membrane 28 of the lavage system.COPYRIGHT: (C)2013,JPO&INPIT【課題】アダプタを備えるか、またはドリル駆動部を備える洗浄システムを提供する。【解決手段】アダプタ1をドリル駆動部2に接続するための第1の固定具、洗浄システムをアダプタに接続するための第2の固定具、およびシャフト12が軸方向に回転でき、シャフトがドリル駆動部に接続される。シャフトが回転すると共にディスク20が回転するように、アダプタが、第1の端部と反対側のシャフトの第2の端部においてシャフトに接続されるディスクを備え、ディスクは、シャフトから離れた側に、偏心した配置で取り付け具または突起部を備える。乳棒が洗浄システムを駆動するように、アダプタは、第2の固定具によって洗浄システムに接続されることができ、乳棒は好ましくは洗浄システムの膜28に周期的に衝突する、洗浄システムを駆動するためのドリル駆動部のためのアダプタを具備する。【選択図】図1
