An improved apparatus and method of body contouring and skin conditioning for the treatment of conditions such as lymphoedema by producing vibrations in the subcutaneous layers of fat. The apparatus includes a cup which engages the patient's skin surface and a vacuum source which provides suction and a pulsating movement against the skin's surface, mimicking the movement of the lymphatic system and flushing out toxins, fat layers and trapped fluid from the area.L'invention concerne un appareil et un procédé perfectionnés de contournage du corps et de conditionnement de la peau pour le traitement d'états, tel qu'un lymphœdème, par production de vibrations dans les couches sous-cutanées de graisse. L'appareil comprend une coupelle qui vient en prise avec la surface de la peau du patient et une source de vide qui fournit une aspiration et un mouvement pulsatoire contre la surface de la peau, imitant le mouvement du système lymphatique et éliminant les toxines, les couches de graisse et le fluide piégé à partir de la zone.
