HACKEL, André,MÖSSLANG, Hubert,SCHMIDBERGER, Markus,WELTE, Wolfgang,SCHÖNENBERGER, Richard
申请号：
EPEP2018/055746
公开号：
WO2018/177712A1
申请日:
2018.03.08
申请国别(地区):
EP
年份:
2018
代理人:
摘要：
Eine Mundglas-Befüllungsanordnung zum Befüllen eines an einem zahnärztlichen Behandlungsplatz bereitgestellten Mundglases (2) weist Mittel (3) zum Zuführen einer Flüssigkeit zu dem Mundglas (2) sowie Mittel (4) zum Erfassen des Füllzustands des Mundglases (2) auf, wobei die Mittel (4) zum Erfassen des Füllzustands des Mundglases (2) dazu ausgebildet sind, den Füllzustand mittels Schall zu erfassen.A rinsing glass-filling arrangement for filling a rinsing glass (2) provided at a dental treatment station comprises means (3) for supplying a liquid to the rinsing glass (2) as well as means (4) for measuring the fill level of the rinsing glass (2), the means (4) for measuring the fill level of the rinsing glass (2) being designed to measure the fill level using sound.L'invention concerne un ensemble de remplissage de verre de rinçage destiné à remplir un verre de rinçage (2) fourni à un poste de soins dentaires, comprenant des moyens (3) destinés à introduire un liquide dans le verre de rinçage (2) ainsi que des moyens (4) destinés à détecter l'état de remplissage du verre de rinçage (2), les moyens (4) destinés à détecter l'état de remplissage du verre de rinçage (2) étant conçus pour détecter l'état de remplissage par voie sonore.
