Device for the characterization of an extracorporeal blood treatment performed by an extracorporeal treatment apparatus (704, 802) that discards, during said treatment, an extracorporeal treatment liquid, called filtering, evacuated by an evacuation circuit (706), said device comprising: - means (102, 104), called extraction, for extracting, throughout the said treatment, an amount of filtering, at the exit of said treatment apparatus (704, 802)； and - means (112, 116, 118, 120), called determination, to determine at least one parameter relative to said treatment by analysis of at least one sample of said filtrate extracted by said means for extracting (102, 104)； characterized in that said extraction means comprise means for continuously extracting filtrate throughout the entire extracorporeal treatmentDispositivo para la caracterización de un tratamiento extracorporal de la sangre realizado por un aparato de tratamiento extracorporal (704, 802) que desecha, durante el citado tratamiento, un líquido de tratamiento extracorporal, denominado filtrado, evacuado por un circuito de evacuación (706), comprendiendo el citado dispositivo: - medios (102, 104), denominados de extracción, para extraer, a lo largo de todo el citado tratamiento, una cantidad de filtrado, a la salida del citado aparato de tratamiento (704, 802)； y - medios (112, 116, 118, 120), denominados de determinación, para determinar al menos un parámetro relativo al citado tratamiento por análisis de al menos una muestra del citado filtrado extraído por los citados medios para extraer (102, 104)； caracterizado por que los citados medios de extracción comprenden medios para realizar una extracción en continuo de filtrado a lo largo de todo el tratamiento extracorporal
