Provided are biocompatible iron oxide nanoparticles and a method of treating a condition related to iron deficiency. Said biocompatible iron oxide nanoparticles each contains an iron oxide core that is covered by one or more biocompatible polymers, each of which has a polyethylene glycol group, a silane group, and a linker linking, via a covalent bond, the polyethylene glycol group and the silane group.L'invention concerne des nanoparticules d'oxyde de fer biocompatibles et un procédé de traitement d'une affection liée à une carence en fer. Lesdites nanoparticules d'oxyde de fer biocompatibles contiennent chacune un noyau d'oxyde de fer qui est recouvert par un ou plusieurs polymères biocompatibles, chacun ayant un groupe polyéthylène glycol, un groupe silane, et un lieur liant, par l'intermédiaire d'une liaison covalente, le groupe polyéthylène glycol et le groupe silane.