One embodiment of the present invention sets forth a technique for streaming digital media content with transition effects. Audio data may be modulated and received by the streaming device for an audio fade-in effect. Similarly, video data may be modulated to perform various visual effects. Such a technique allows for fading-in of audio and/or video, fading-out of audio and/or video, and effects that blend audio from different content and video from different content during a transition from one digital media content to a different digital media content or within the same digital media content. The modulated audio and video data to generate the audio or video effect during a transition may be precomputed or computed in real-time and transmitted to the streaming device. The streaming device switches between original unmodulated content streams and effect content streams when transitions are detected.