PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a 2 liquid mixing type hypochlorous acid sterilization liquid prepared beforehand capable of manufacturing hypochlorous acid sterilization water safely and easily by prior preparation even without a specialized device.SOLUTION: According to a 2 liquid mixing type hypochlorous acid sterilization liquid prepared beforehand by accommodating 100 pts.mass of acetic acid-sodium acetic acid buffer containing acetic acid and sodium acetate at a ratio of 30:70 to 40:60 (mass ratio, acetic acid:sodium acetate) and 100 pts.mass of sodium hypochlorite solution in container respectively, the sodium hypochlorite sterilization water can be prepared safely without generating a large amount of chlorine gas by pH adjustment because pH is maintained at 6.0±1.0 by diluting the acetic acid-sodium acetic acid buffer and the sodium hypochlorite in water with equal quantity.SELECTED DRAWING: NoneCOPYRIGHT: (C)2018,JPO&INPIT【課題】専用の装置がなくても、安全且つ簡便に用事調製により次亜塩素酸殺菌水を調製可能である2液混合型の用事調製次亜塩素酸殺菌液を提供すること。【解決手段】30:70から40:60の比率(質量比、酢酸:酢酸ナトリウム)で、酢酸及び酢酸ナトリウムを含有する酢酸-酢酸ナトリウム緩衝液、100質量部と、次亜塩素酸ナトリウム水溶液、100質量部と、が別々に容器に収容された、2液混合型の用事調製次亜塩素酸殺菌液によれば、酢酸-酢酸ナトリウム緩衝液と、次亜塩素酸ナトリウムと、を、等量ずつ水に希釈することで、pHが6.0±1.0に維持されるので、pHの調整により、多量の塩素ガスが発生することがなく、安全に次亜塩素酸殺菌水を調整できる。【選択図】なし