The jaw (10) has two joints forming a passage designed to receive a fixing rod and/or a pin, and jaw elements (11, 12) movable relative to each other along longitudinal axis. One of the jaw elements comprises a reserve element (17) formed of a rod (18) and of a widened zone (19), and the other jaw element comprises a housing (25) that is arranged to receive the reserve element. The housing comprises an elastic element (28) arranged to cooperate with the reserve element when the jaw elements are assembled. The housing comprises a chamber in which the elastic element is partially placed.La présente invention concerne une mâchoire (10) pour le maintien de tiges de fixation et/ou de broches dun fixateur externe. Cette mâchoire comporte au moins deux mors (11, 12) formant un passage (13) prévu pour recevoir la tige de fixation et/ou la broche. La mâchoire est formée dun premier élément de mâchoire (11) et dun second élément de mâchoire (12), ces deux éléments de mâchoire étant mobiles lun par rapport à lautre le long dun axe longitudinal (21). Linvention est caractérisée en ce que le premier élément de mâchoire (11) comporte au moins un élément de retenue (17) formé dune tige (18) et dune zone élargie (19), en ce que le second élément de mâchoire (12) comporte au moins un logement (25) agencé pour recevoir ledit au moins un élément de retenue (17), et en ce que ledit logement (25) comporte un élément élastique (28) agencé pour coopérer avec ledit élément de retenue (17) lorsque le premier et le second éléments de mâchoire (11, 12) sont assemblés.La présente invention concerne également une articulation dun fixateur externe caractérisé en ce quil comporte au moins deux mâchoires (10) telles que définies ci-dessus.
