The present invention reduces the power consumed by an air conditioner. According to the present invention, if the amount of dust detected by a dust detection sensor (360) is less than a predetermined amount (S110), an air conditioner is switched to a second operating state, in which an electrical dust collection device (200) (auxiliary dust collecting means) is in a stopped state and a streamer discharge unit (340) (active species supplying means) is in an operating state (S111). If the amount of dust detected by the dust detection sensor (360) is less than the predetermined amount and also an odor intensity detected by an odor detection sensor (370) is less than a predetermined intensity (S102), the air conditioner is switched to a third operating state in which the electrical dust collection device (200) (auxiliary dust collecting means) and the streamer discharge unit (340) (active species supplying means) are both in a stopped state (S103).La présente invention concerne la réduction de la consommation énergétique dune climatisation. Selon la présente invention, si la quantité de poussière détectée par un capteur de détection de poussière (360) est inférieure à une quantité prédéterminée (S110), une climatisation est commutée à un deuxième état de fonctionnement, dans lequel un dispositif électrique de collecte de poussière (200) (moyen de collecte de poussière auxiliaire) se trouve dans un état arrêté et une unité de décharge en continu (340) (moyen dapprovisionnement en espèces actives) se trouve dans un état de fonctionnement (S111). Si la quantité de poussière détectée par le capteur de détection de poussière (360) est inférieure à la quantité prédéterminée et si une intensité dodeur détectée par un capteur de détection dodeur (370) est inférieure à une intensité prédéterminée, la climatisation est commutée à un troisième état dans lequel le dispositif électrique de collecte de poussière (200) (moyen de collecte de poussière auxiliaire) et lunité de décharge
