The present disclosure includes apparatuses for a surgical handle assembly. An example apparatus includes a movable handle member and a switch configured to provide two or more modes of operation for the movable handle member and a driving pawl pivotally connected to a swing wheel configured to advance an actuation shaft linearly in a distal direction in response to actuation of the movable handle member.La présente invention concerne des appareils pour un ensemble poignée chirurgicale. Un appareil donné à titre d'exemple comprend un élément de poignée mobile et un commutateur configuré pour fournir au moins deux modes de fonctionnement pour l'élément de poignée mobile et un cliquet d'entraînement relié de façon pivotante à une roue oscillante configurée pour faire avancer un arbre d'actionnement de façon linéaire dans une direction distale en réponse à l'actionnement de l'élément de poignée mobile.
