The invention relates to a corn salad fruit of the species Valerianella locusta, characterised by a fruit width which is smaller than 1.7 mm and/or a length/width ratio of the fruits which is higher than 1.2, and which fruit width and/or length/width ratio are/is determined by a genetic determinant which is as found in, or is obtainable from, fruits of which a representative sample was deposited under accession number NCIMB 42007, or is equivalent to the said genetic determinant in NCIMB 42007.L'invention concerne un fruit de mâche de l'espèce Valeriannela Locusta, caractérisé par une largeur de fruit qui est inférieure à 1,7 mm et/ou un rapport longueur/largeur des fruits qui est supérieur à 1,2, et laquelle largeur et/ou lequel rapport longueur/largeur de fruit sont déterminés par un facteur génétique qui se trouve dans, ou peut être obtenu à partir de, fruits dont un échantillon représentatif a été déposé sous le numéro d'accès NCIMB 42007, ou est équivalent audit facteur génétique NCIMB 42007.
