An imaging system (100) includes a stationary gantry (102), a rotating gantry (104) that rotates around an examination region about a z-axis, an annular support (106) that is statically affixed to the stationary gantry and that rotatably couples the rotating gantry to the stationary gantry, and a radial compliant ring (108) disposed between the annular support and the rotating gantry. In a variation, the imaging system also includes an axial compliant ring (112) disposed perpendicular to the radial compliant ring, statically affixed to the annular support and extending in part in a recess (206) of the rotating gantry.Linvention concerne un système dimagerie (100) qui comprend un portique fixe (102), un portique rotatif (104) qui tourne autour dune région dexamen autour dun axe z, un support annulaire (106) qui est fixé de façon fixe au portique fixe et qui accouple de manière rotative le portique rotatif au portique fixe, et un anneau souple radial (108) disposé entre le support annulaire et le portique rotatif. Selon une variante, le système dimagerie comprend également un anneau souple axial (112) disposé perpendiculairement à lanneau souple radial, fixé de façon fixe au support annulaire et sétendant en partie dans une cavité (206) du portique rotatif.