A transmission control module is configured to control transmission of infrared light from an infrared transmitter. A signal reception module is configured to receive the waveform signal of infrared light received by an infrared receiver. A pulse measurement module is configured to measure the pulse of a user wearing an earphone, on the basis of the waveform signal of the received infrared light. The transmission control module is configured to control the transmission pattern of infrared light from the infrared transmitter, on the basis of whether priority is given either to pulse measurement accuracy, or to power savings.Un module de commande de transmission est conçu pour commander la transmission de la lumière infrarouge à partir dun émetteur infrarouge. Un module de réception de signal est conçu pour recevoir le signal de forme donde de lumière infrarouge reçue par un récepteur infrarouge. Un module de mesure de pulsation est conçu pour mesurer la pulsation dun utilisateur portant un écouteur, sur la base du signal de forme donde de la lumière infrarouge reçue. Le module de commande de transmission est conçu pour commander le motif de transmission de lumière infrarouge à partir de lémetteur infrarouge, sur la base de lattribution de la priorité soit à la précision de mesure de la pulsation, ou à des économies dénergie.送信制御モジュールは、赤外線送信器からの赤外線の送信を制御するように構成される。信号受信モジュールは、赤外線受信器で受信した赤外線の波形信号を受信するように構成される。脈拍測定モジュールは、受信した赤外線の波形信号に基づいて、イヤホンを装着したユーザの脈拍を測定するように構成される。送信制御モジュールは、脈拍の測定精度と省電力のいずれが優先されるかに基づいて、赤外線送信器からの赤外線の送信パターンを制御するように構成される。
