Kunststoffkassette (A) bestehend aus zwei Pumpkammern (F) pro Pumpgruppe, jeweils durch eine flexible undurchlässige Membran (G) unterteilt, vier Ventilen (B), (C), (D), (E) pro Pumpgruppe und Verbindungsleitungen,dadurch gekennzeichnet,dassmit einem pneumatisch geregeltem Antrieb (M), (I), (J)sterile Fluide mit nahezu zeitlich konstantem Volumenstrom abgesaugt oder gefördert werden können, wobei stets die Sterilität bewahrt wird.Plastic cassette (A) consisting of two pumping chambers (F) per pumping group, each divided by a flexible impermeable membrane (G), four valves (B), (C), (D), (E) per pumping group and connecting lines, characterized that with a pneumatically controlled drive (M), (I), (J) sterile fluids can be sucked off or conveyed with an almost constant volume flow, whereby always the sterility is preserved.