invention patent: modified erythropoietin to which water-soluble long chain molecule is added. an object of the invention is to provide a pharmaceutical composition that contains erythropoietin as the active ingredient and has, when administered to humans and / or animals, a hematopoietic effect that lasts no less than seven days. the invention provides a pharmaceutical composition containing, in an amount equal to not less than 50% of the total erythropoietin, erythropoietin to which two or more water-soluble long chain molecules are added. the invention also provides a pharmaceutical composition containing erythropoietin to which a water-soluble long chain molecule is added, in which the water-soluble long chain molecule has a molecular weight of not less than 30 kda. the invention further provides a pharmaceutical composition containing erythropoietin to which a water-soluble long chain molecule is added, in which the water-soluble long chain molecule has a branched chain.patente de invenção: eritropoietina modificada à qual molécula de cadeia longa solúvel em água é adicionada. um objetivo da invenção é fornecer uma composição farmacêutica que contém eritropoietina como o ingrediente ativo e tem, quando administrada em seres humanos e/ou animais, um efeito hematopoiético que dura não menos que sete dias. a invenção fornece uma composição farmacêutica contendo, em uma quantidade igual a não menos que 50% da eritropoietina total, eritropoietina à qual duas ou mais moléculas de cadeia longa solúveis em águas são adicionadas. a invenção também fornece uma composição farmacêutica contendo eritropoietina à qual uma molécula de cadeia longa solúvel em água é adicionada, em que a molécula de cadeia longa solúvel em água tem um peso molecular de não menos que 30 kda. a invenção fornece ainda uma composição farmacêutica contendo eritropoietina à qual uma molécula de cadeia longa solúvel em água é adicionada, em que a molécula de cadeia longa solúvel em água tem uma cadeia