Process for preparing an enteric coated mesalazine tablet comprising: (i) granulating a composition comprising mesalazine, a pharmaceutically acceptable salt, or ester thereof, in mesalazine granules; (ii) compacting a core composition comprising the mesalazine granules obtained in (i) to obtain a tablet core; (iii) coating the tablet core obtained in (ii) with at least one intermediate layer and an enteric coating in which the hardness of the tablet core is controlled to be between 80 N and 105 N and the intermediate layer represents less of 2% by weight of the tablet.Proceso para preparar un comprimido con recubrimiento entérico de mesalazina que comprende: (i) granular una composición que comprende mesalazina, una sal farmacéuticamente aceptable, o éster de la misma, en granulados de mesalazina; (ii) compactar una composición de núcleo que comprende los granulados de mesalazina obtenidos en (i) para obtener un núcleo del comprimido; (iii) recubrir el núcleo del comprimido obtenido en (ii) con al menos una capa intermedia y un recubrimiento entérico en el que la dureza del núcleo del comprimido se controla para que esté comprendida entre 80 N y 105 N y la capa intermedia representa menos de un 2 % en peso del comprimido.