An implant resection system for preparing an implant site to replace a defect in an articular surface of a first bone includes a first guide configured to be coupled generally to the first bone. The first guide includes a body portion defining a channel configured to receive a pin, wherein the pin is configured to penetrate and form a longitudinally disposed bore within the first bone. The implant resection system further includes a second guide configured to be coupled generally perpendicular to the first bone proximate to the defect by way of the bore. The second guide includes a drill bit configured to form an excision site through a portion of the articular surface in preparation of receipt of an implant.La présente invention concerne un système de résection d'implant permettant de préparer un site d'implant au remplacement d'un défaut d'une surface articulaire d'un premier os, comprenant un premier guide conçu pour être globalement couplé au premier os. Selon l'invention, le premier guide comprend une partie corps définissant un canal conçu pour recevoir une broche, la broche étant conçue pour pénétrer le premier os et y former un alésage réalisé longitudinalement. Le système de résection d'implant comprend en outre un second guide conçu pour être globalement couplé perpendiculairement au premier os, au voisinage du défaut au moyen de l'alésage. Le second guide comprend un foret conçu pour former un site d'excision à travers une partie de la surface articulaire lors de la préparation de la réception d'un implant.
