A power injector (200) is disclosed that includes a number of features to address leakage of contrast media from a syringe that may occur while operating the power injector (200), for instance when loading fluid into a syringe after being installed on a powerhead (210) of the injector (200) and/or when purging air from such a syringe. One or more drainage channels (240) may be incorporated on a faceplate mounting (234) which in turn receives a faceplate (310), which in turn receives a syringe. A cover assembly (260) may utilize a form-in-place gasket (274) between its top cover (262) and its bottom cover (290). A bezel (330) includes an overlay (334) that is disposed over a touch screen display (380) that is aligned with a display aperture (264) through the top cover (262), and the bezel (330) may include a gasket (350) to seal against the top cover (262).La présente invention concerne un injecteur électrique (200) présentant diverses caractéristiques permettant de traiter une fuite d'un agent de contraste provenant d'une seringue susceptible de se produire pendant le fonctionnement de l'injecteur électrique (200), par exemple pendant le chargement du fluide dans une seringue après son installation sur une tête motorisée (210) de l'injecteur (200) et/ou pendant la purge d'air de cette seringue. Un ou plusieurs canaux de drainage (240) peuvent être incorporés sur un support de plaque frontale (234) qui reçoit à son tour une plaque frontale (310) qui reçoit à son tour une seringue. Un ensemble couvercle (260) peut comporter un joint formé en place (274) entre son couvercle supérieur (262) et son couvercle inférieur (290). Un cadre (330) comprend une couverture (334) disposée sur un affichage à écran tactile (380) aligné avec une ouverture d'affichage (264) à travers le couvercle supérieur (262). Le cadre (330) peut comprendre un joint d'étanchéité (350) de façon à assurer l'étanchéité contre le couvercle supérieur (262).
