A cleaning cap for a medical implement having a male protrusion. The cleaning cap includes a housing defining an inner cavity defined by an inner wall and distal end that encloses the inner cavity, and an opening opposite the distal end. The inner wall has a recess near the opening to the housing. The recess has a diameter that is greater than a diameter of the inner wall near the recess. The cap further includes a movable piston having a forward nose and rearward end surrounded by a flexible flange that extends outward and toward the opening to abut the inner wall near the recess of the housing to maintain a cleaning solution in the inner cavity prior to receipt of the male protrusion into the inner cavity. The rearward end of the movable piston configured to couple with a distal end of the male protrusion to move the piston toward a distal end of the housing opposite the opening of the housing to provide a portion of the cleaning solution to the male protrusion.Una tapa de limpieza para un implemento médico que tiene una protuberancia macho. La tapa de limpieza incluye un alojamiento que define una cavidad interior definida por una pared interior y extremo distal que encierra la cavidad interior, y una abertura opuesta al extremo distal. La pared interior tiene un hueco cerca de la abertura al alojamiento. El hueco tiene un diámetro que es mayor que un diámetro de la pared interior cerca del hueco. La tapa además incluye un pistón movible que tiene una nariz hacia adelante y extremo hacia atrás rodeado por un reborde flexible que se extiende hacia afuera y hacia la abertura para limitar con la pared interior cerca del hueco del alojamiento para mantener una solución de limpieza en la cavidad interior antes de recibir la protuberancia macho dentro de la cavidad interior. El extremo hacia atrás del pistón movible configurado para acoplarse con un extremo distal de la protuberancia macho para mover el pistón hacia un extremo distal del alojamiento opuesto a la abertu
