The present invention relates to nucleic acids comprising sequences encoding Ehrlichia ruminantium epitopes which induce a CD4 immune response, and sequences encoding Ehrlichia ruminantium epitopes which induce a CD8 immune response. The invention also relates to multi-epitope DNA vaccines comprising the nucleic acids and the polypeptides encoded by the nucleic acids. The invention further relates to uses and methods of eliciting an immune response against heartwater disease in a subject using the nucleic acids, multi-epitope DNA vaccines and polypeptides.La présente invention concerne des acides nucléiques comprenant des séquences codant pour des épitopes d'Ehrlichia ruminantium qui induisent une réponse immunitaire de CD4, et des séquences codant pour des épitopes d'Ehrlichia ruminantium qui induisent une réponse immunitaire de CD8. L'invention concerne également des vaccins à ADN multi-épitope comprenant les acides nucléiques et les polypeptides codés par les acides nucléiques. L'invention concerne en outre des utilisations et des procédés de déclenchement d'une réponse immunitaire contre la maladie du cowdriose chez un sujet à l'aide des acides nucléiques, des vaccins à ADN multi-épitope et des polypeptides.