An alignment device for aligning an orthopedic plate with a bone attachment site includes one or more one light sources that are secured to an orthopedic plate holder with a mounting interface and in a location spaced from the orthopedic plate that is releasably secured to the distal end of the plate holder. The light sources are configured to project an illuminated indication pattern onto the plane the orthopedic plate and aligned with the primary axis of interest of the orthopedic plate, and which indication pattern extends a sufficient lateral distance away from the plate holder to allow the medical professional to align the axis of interest of the orthopedic plate with an out-of-view bone attachment site using at least one superficial anatomic landmark on the exterior of the patient and remote from the bone attachment site.Dispositif dalignement destiné à aligner une plaque orthopédique sur un site de fixation dos comprenant une ou plusieurs sources de lumière qui sont fixées à un support de plaque orthopédique à laide dune interface de montage et à un emplacement espacé de la plaque orthopédique qui est fixé de manière amovible à lextrémité distale du support de plaque. Les sources de lumière sont conçues pour projeter un motif dindication éclairé sur le plan de la plaque orthopédique et alignées sur laxe primaire dintérêt de la plaque orthopédique, et lequel modèle dindication sétend sur une distance latérale suffisante depuis le support de plaque pour permettre au professionnel médical daligner laxe dintérêt de la plaque orthopédique sur un site de fixation dos hors de vue à laide dau moins un repère anatomique superficiel sur lextérieur du patient et à distance du site de fixation dos.
