The present invention, (30,30a, 30b), and a movable container between the insertion position and the initial position, the housing housing, the movement is prevented when it is in its inactive state, the container, a movable safety shield and a (40), said moving relative to the housing, wherein movement is allowed when it is in its active state the container, the container, between the second position and the first position , a place in its activities the container, safety shield (40), the first holding means to maintain the inactive state the container and (61,52), automatic injection device (1), the first from a first position holding means is maintained in its inactive state the container, to a second position in which the first holder of the permit that the container is transferred to the active state, holding the first deactivating the first means can be rotated relative to section A (50, 51), under pressure distal to the rotation, made on the housing, said safety shield that automatic injection device characterized in that it is caused by moving to its second position from the first position, in that it comprises (50, 51) deactivating the first means on (1).本発明は、ハウジング(30、30a、30b)と、前記ハウジング内を、初期位置と挿入位置の間で移動可能な容器であって、容器がその非活動状態にあるときには前記移動が防止され、容器がその活動状態にあるときには前記移動が許される、容器と、第1の位置と第2の位置の間を、前記ハウジングに対して移動可能な安全シールド(40)であって、前記移動が、容器をその活動に置く、安全シールド(40)と、前記容器をその非活動状態に維持する第1の保持手段(61、52)とを備える、自動注射装置(1)において、前記第1の保持手段が前記容器をその非活動状態に維持する第1の位置から、前記容器がその活動状態に移行することを前記第1の保持手段が許す第2の位置まで、前記第1の保持手段に対して回転することができる第1の非活動化手段(50、51)であって、前記回転が、前記ハウジング上に加えられた遠位方向の圧力の下で、前記安全シールドがその第1の位置からその第2の位置へ移動することによって引き起こされる、第1の非活動化手段(50、51)を備えることを特徴とする自動注射装置(1)に関する。
