Methods and systems for controlling power output from an external power source in a transcutaneous energy transfer (TET) system are provided to prevent inadvertent energy transfer when no secondary coil is present. The system operates by transmitting power transcutaneously from an external primary coil and determining whether a response from a secondary coil implanted within a patient is detected. If no response is detected, the power output of the primary coil is decreased. The decrease in power output can be accomplished by operating the primary coil at a lower average power level, which can include variations in power level, duty cycle, etc. The system can also be configured to periodically repeat the process in order to continue searching for a coupled secondary coil.La présente invention concerne des procédés et des systèmes destinés à réguler la puissance de sortie depuis une source d'énergie externe dans un système de transfert d'énergie transcutané (TET), afin d'empêcher le transfert d'énergie par inadvertance lorsqu'aucune bobine secondaire n'est présente. Ledit système fonctionne en transmettant de l'énergie par voie transcutanée depuis une bobine primaire externe et en déterminant si une réponse provenant d'une bobine secondaire implantée à l'intérieur d'un patient est détectée. Si aucune réponse n'est détectée, la puissance de sortie de la bobine primaire est diminuée. La diminution de la puissance de sortie peut être réalisée par l'actionnement de la bobine primaire à un niveau de puissance moyenne inférieure, qui peut inclure des variations du niveau de puissance, du cycle de service, etc. Ledit système peut également être conçu pour répéter périodiquement le processus de manière à continuer la recherche d'une bobine secondaire accouplée.
