Die Erfindung betrifft eine Bodenplattform (10, 90) für Operationstische (100), die eine Schnittstelle zu Befestigung einer Patientenlagereinheit (110) zur Lagerung eines Patienten sowie eine omnidirektionale, elektrische Antriebseinheit umfasst. Die Antriebseinheit ist derart ausgebildet, dass die Bodenplattform (10, 90) allein durch die Antriebseinheit innerhalb einer vorbestimmten Ebene in jede beliebige Richtung verfahrbar und drehbar ist. Ferner ist eine Bedieneinheit (70) zum Steuern der Antriebseinheit vorgesehen, wobei diese ein manuelles Betätigungselement (72) umfasst. Ferner hat die Bedieneinheit eine Steuereinheit, die in Abhängigkeit der Betätigung des Betätigungselementes (72) Ansteuerungssignale für die Antriebseinheit ermittelt und an die Antriebseinheit überträgt, auf deren Grundlage die Antriebseinheit die Bodenplattform (10, 90) bewegt. Ferner betrifft die Erfindung einen Operationstisch (10) mit einer solchen Bodenplattform (10, 90).An operating table floor platform is disclosed. The operating table floor platform has an omnidirectional drive assembly, which is configured so that the operating table floor platform is movable and rotatable by the omnidirectional drive assembly in any direction within a predetermined plane. The operating table floor platform also has a controller configured to control the omnidirectional drive assembly. The controller includes a manual actuation member. The controller includes a regulator that, based on the actuation of the manual actuation member, determines and sends control signals to the omnidirectional drive assembly.L'invention concerne une plate-forme de plancher (10, 90), destinée à des tables d'opération (100), qui comprend une interface destiné pour la fixation d'une unité de support de patient (110), et une unité d'entraînement électrique omnidirectionnelle. L'unité d'entraînement est conçue de telle sorte que la plate-forme de plancher (10, 90) est mobile en translation et en rotation dans un plan prédé
