An expandable intervertebral cage adapted to be implanted into an intervertebral disc space in a patient's body, the expandable intervertebral cage including first and second base plates having outer surfaces configured to interface with vertebra in the intervertebral disc space, a first, second and third arm assembly hingedly connected to first and second base plates, and first and second actuation members, wherein rotation of the first actuation member pulls the second arm assembly towards the first arm assembly and rotation of the second actuation member pulls the third arm assembly towards the second arm assembly, the first actuation member and the second actuation member capable of being actuated independently of each other.L'invention concerne une cage intervertébrale expansible, conçue pour être implantée dans l'espace entre les disques intervertébraux du corps d'un patient, la cage intervertébrale expansible comprenant une première et une deuxième plaque de base ayant des surfaces extérieures conçues pour former une interface avec les vertèbres dans l'espace entre les disques intervertébraux, un premier, un deuxième et un troisième ensemble de bras, raccordé d'une manière articulée à la première et à la deuxième plaque de base, et des premiers et deuxièmes éléments d'actionnement, la rotation du premier élément d'actionnement tirant le deuxième ensemble de bras vers le premier ensemble de bras, et la rotation du deuxième élément d'actionnement tirant le troisième ensemble de bras vers le deuxième ensemble de bras, le premier élément d'actionnement et le deuxième élément d'actionnement pouvant être actionnés indépendamment l'un de l'autre.
