The invention relates to agricultural machine-building and may be used in gathering locust species in areas having complex terrain and in populated areas during the period of the appearance thereof (outbreaks) and also during the swarming stage. The gathering is carried out by employing a workforce and by using additional technical means. An assembly consists of a trailer platform having installed thereon: a rotary pump having suction and discharge sleeves； a bin with air outlet apertures and a controlled feed apparatus, and an interacting semi-automatic packing assembly. The present invention is combined with a tractor, and actuation is carried out via a power takeoff shaft.L'invention concerne le domaine des machines agricoles et peut être utilisée pour la collecte d'acridiens dans des territoires à relief complexe et dans des agglomérations lors de leur apparition (dans leur foyer) ainsi qu'au stade grégaire ou de formation d'essaims. La collecte s'effectue par la mobilisation de main d'oeuvre et de moyens techniques supplémentaires. L'appareil est constitué d'une plate-forme remorquée sur laquelle sont montés : une pompe rotative avec des manches d'aspiration et d'injection, une trémie avec des orifices d'éjection d'air et un dispositif d'alimentation commandé et un appareil d'emballage semi-automatique. L'appareil est couplé à un tracteur, et l'entraînement s'effectue via un arbre de prise de force.Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использовано при сборе саранчовых пород насекомых на территориях со сложным рельефом и населенных пунктах в период их появления (очага) а также в стадии стадности. Сбор осуществляется с привлечением рабочей силы и дополнительных технических средств. Агрегат состоит из прицепной платформы, на которой установлено； роторный насос с рукавами всасывания и нагнетании, бункер с воздуховыпускными отверстиями и управляемым питателем и взаимодействующим полуавтоматический упаковочный агрегат. Агрегирует
