A system for manufacturing an artificial construct suitable for transplantation into a biological organism that includes a two or three three-dimensional preform that is based on the actual two or three-dimensional structure of a native mammalian tissue; and an electrospinning apparatus, wherein the electrospinning apparatus is operative to deposit at least one layer of polymer fibers on the preform to form a polymer scaffold, and wherein the orientation of the fibers in the scaffold relative to one another is substantially parallel.L'invention concerne un système de fabrication d'une structure artificielle, adaptée à la transplantation dans un organisme biologique, qui comprend une préforme bi- ou tridimensionnelle qui est basée sur la structure bi- ou tridimensionnelle d'un tissu mammalien natif ; et un appareil de filage électrostatique, l'appareil de filage électrostatique servant à déposer au moins une couche de fibres de polymère sur la préforme afin de former un échafaudage en polymère, et l'orientation des fibres les unes par rapport aux autres dans l'échafaudage étant sensiblement parallèle.