The present invention relates to a polyethylene glycol hydrogel injection, and, more particularly, to an injection to be administered into a joint (a synovial joint cavity) for the improvement of symptoms of arthritis by containing two separate buffer solutions, wherein a solution (1) contains a polyethylene glycol derivative with an electrophilic functional group and a buffer of pH 3.5 to 6, and a solution (2) contains a polyethylene glycol derivative with a nucleophilic functional group, hyaluronic acid, and a buffer of pH 7.5 to 11. The injection of the present invention is highly biocompatible and long-lasting in the joint, showing the efficacy of pain relief, cartilage protection, and inhibition of inflammation, thus offering the effective prevention and treatment of arthritis.La présente invention concerne un injectable d'hydrogel de polyéthylène glycol et, plus particulièrement, un injectable destiné à être administré dans une articulation (une cavité articulaire synoviale) pour l'amélioration de symptômes d'arthrite contenant deux solutions tampons séparées, dans lequel une solution (1) contient un dérivé de polyéthylène glycol avec un groupe fonctionnel électrophile et un tampon de pH 3,5 à 6, et une solution (2) contient un dérivé de polyéthylène glycol avec un groupe fonctionnel nucléophile, de l'acide hyaluronique, et un tampon de pH 7,5 à 11. L'injectable de la présente invention est hautement biocompatible et présente une longue durée de vie dans l'articulation, présente une efficacité de soulagement de la douleur, une protection du cartilage, et une inhibition de l'inflammation, de manière à permettre la prévention et le traitement efficaces de l'arthrite.