The invention concerns a transponder (10), kit and method for marking wood material, such as logs. The transponder comprises a rigid casing adapted to be inserted into the wood material by means of impact, the casing comprising a wedge-shaped first edge (12) adapted to penetrate into the wood material due to said impact, and a second edge (16) opposite to the first edge, the first and second edges (12, 16) defining an insertion direction of the transponder, and radio-frequency trans-ponding means (20) covered by the casing. According to the invention, the casing is elongated in a direction perpendicular to the insertion direction. The transponder is easily applicable into a log and stays well within the log.Linvention concerne un transpondeur (10), un kit et un procédé permettant de marquer des produits ligneux tels que des tronçons. Le transpondeur comprend un boîtier rigide conçu pour être inséré dans le produit ligneux par impact, le boîtier comprenant une première arête cunéiforme (12) conçue pour pénétrer dans le produit ligneux par ledit impact, et une seconde arête (16) face à la première arête, la première et la seconde arêtes (12, 16) définissant un sens dinsertion du transpondeur, et des moyens transpondeurs à fréquence radio (20) recouverts par le boîtier. Selon linvention, le boîtier est étiré dans un sens perpendiculaire au sens dinsertion. Le transpondeur est facile à appliquer dans un tronçon et reste bien dans le tronçon.
