A method comprising: conducting a hearing test for a user over a communication link established between a network entity in a communication network and a user device of a user; wherein the hearing test comprises providing audio stimuli to the user device at a plurality of test frequencies over the communication link, and monitoring responsiveness to the audio stimuli received from the user device; generating a hearing profile based on results of the hearing test; and storing the hearing profile and information associated with the user in a memory of a network entity, such that the hearing profile is available for modifying of audio signals to the user device.Un procédé selon l'invention consiste à effectuer un test de l'audition d'un utilisateur par une liaison de communication établie entre une entité réseau d'un réseau de communication et un dispositif utilisateur d'un utilisateur. Le test d'audition comprend la fourniture de stimuli sonores au dispositif utilisateur selon une pluralité de fréquences de test via la liaison de communication, et la surveillance des réactions aux stimuli sonores reçues depuis le dispositif utilisateur ; la génération d'un profil d'audition sur la base des résultats du test d'audition ; et le stockage du profil d'audition et des informations associées à l'utilisateur dans une mémoire d'une entité réseau, de telle sorte que le profil d'audition soit disponible pour la modification des signaux sonores envoyés vers le dispositif utilisateur.