The invention relates to a guiding ancillary device designed to cooperate with at least two bone surfaces, and to the method for the production thereof. The invention also relates to a guiding ancillary device for use in orthopedic surgery, and to an assembly comprising a guiding ancillary device and at least one medical device.La présente invention a pour objet un ancillaire de guidage destiné à coopérer avec au moins deux surfaces osseuses ainsi que son procédé de fabrication. Elle a également pour objet un ancillaire de guidage pour son utilisation en chirurgie orthopédique ainsi qu'un ensemble comprenant un ancillaire de guidage et au moins un dispositif médical.
