The invention relates to a method for correcting / calibrating a so-called measured value of a bone tissue characterization parameter determined by fractal measurement on a gray scale image produced in a first measurement configuration, with respect to a second, so-called reference configuration, distinguished from said measurement configuration by a difference affecting the measured value of said characterization parameter, said method being characterized in that it comprises the following steps:determination, of a so-called measured fractal dimension, of said grayscale image produced in the measurement configuration,correction of said fractal dimension measured with reference to said reference configuration, said correction providing a so-called corrected value of said fractal dimension,determining a so-called corrected value of said characterization parameter from said corrected value of said fractal dimension.L'invention concerne un procédé de correction/calibration d'une valeur, dite mesurée, d'un paramètre de caractérisation d'un tissu osseux déterminée par mesure fractale sur une image en niveaux de gris réalisée dans une première configuration, dite de mesure, par rapport à une deuxième configuration, dite de référence, se distinguant de ladite configuration de mesure par une différence affectant la valeur mesurée dudit paramètre de caractérisation, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes :- détermination, d'une dimension fractale, dite mesurée, de ladite image en niveaux de gris réalisée dans la configuration de mesure,- correction de ladite dimension fractale mesurée en référence à ladite configuration de référence, ladite correction fournissant une valeur dite corrigée de ladite dimension fractale,- détermination d'une valeur, dite corrigée, dudit paramètre de caractérisation à partir de ladite valeur corrigée de ladite dimension fractale.
