The invention relates to a nutraceutical supplement for bee families and to a method for applying the same. The claimed supplement comprises 0.395...0.41 parts of p-coumaric acid, 0.395...0.45 parts of caffeic acid, 4.15...4.3 parts of maltol, 4.25...4.4 parts of fructooligosaccharides, with up to 10 hexose remains per molecule, 0.97...1 part magnesium stearate, 33.9 ...35 parts of sodium bicarbonate, 15.5...16 parts of citric acid, 11.6...12 parts of tartaric acid, 23.3...24 parts of dextrose-maltose mixture and up to 100 parts water, the parts being expressed by weight. The claimed method consists in dissolving 1 g of supplement formulated as a tablet in 100 ml of water, followed by the dilution with sugar syrup or maize glucose-fructose syrup in a ratio of 1:1 for spraying the beehive or in a ratio of 1:9 for feeding the bees, applied simultaneously as autumn treatment before hibernation or during the honey harvest starting periods.Invenţia se referă la un supliment nutraceutic pentru familiile de albine, şi la o metodă de aplicare a acestuia. Suplimentul conform invenţiei este constituit, în părţi în greutate, din 0,395...0,41 părţi acid p-cumaric, 0,395...0,45 părţi acid cafeic, 4,15...4,3 părţi maltol, 4,25...4,4 părţi fructo-oligozaharide cu până la 10 resturi de hexoze în moleculă, 0,97...1 părţi stearat de magneziu, 33,9...35 părţi bicarbonat de sodiu, 15,5...16 părţi acid citric, 11,6...12 părţi acid tartric, 23,3...24 părţi amestec dextroză-maltoză, şi apă - până la 100 părţi. Metoda conform invenţiei constă în dizolvarea a 1 g supliment formulat ca tabletă în 100 ml apă, urmată de diluarea cu sirop de zahăr sau sirop de glucoză-fructoză din porumb, într-un raport de 1:1, pentru stropirea stupului, sau într-un raport de 1:9, pentru hrana albinelor, aplicate simultan în cadrul tratamentelor de toamnă înaintea iernării, sau în perioadele de început al culesului.
