The invention relates to apiculture, in particular to a process for growing bee families.The process, according to the invention, comprises feeding of bees with a mixture of 50% sugar syrup and an immunomodulating preparation in an amount of 0.002…0.018 ml/L of sugar syrup, the mixture is introduced in an amount of 1.5…3.0 L per bee family, 2…3 times in autumn, in September, every 1…4 days, and 1 L of mixture per family, every 10…12 days in spring, from April to the beginning of the main honey flow, at the same time the immunomodulating preparation contains: low-molecular peptides of the cell walls of lactic-acid bacteria, at least 500 mg/100 ml.Invenţia se referă la apicultură, în particular la un procedeu de creştere a familiilor de albine.Procedeul, conform invenţiei, include hrănirea albinelor cu un amestec din sirop de zahăr de 50% şi un preparat imunomodulator în cantitate de 0,002…0,018 ml/L de sirop de zahăr, amestecul fiind administrat în cantitate de 1,5…3,0 L la o familie de albine, de 2…3 ori toamna, în luna septembrie, peste fiecare 1…4 zile, şi 1L de amestec la o familie, peste fiecare 10…12 zile primăvara, din luna aprilie până la începutul culesului principal, totodată preparatul imunomodulator conţine: peptide cu greutatea moleculară mică din pereţii celulari ai bacteriilor malolactice, cel puţin 500 mg/100 ml.Изобретение относится к пчеловодству, в частности к способу выращивания пчелиных семей.Способ, согласно изобретению, включает подкормку пчел смесью 50%-ного сахарного сиропа и иммуномодулирующего препарата в количестве 0,002…0,018 мл/л сахарного сиропа, смесь вводят в количестве 1,5…3,0 л на одну пчелиную семью, 2…3 раза осенью, в сентябре, через каждые 1…4 дня, и 1 л смеси на одну семью, через каждые 10…12 дней, весной, с апреля до начала главного медосбора, при этом иммуномодулирующий препарат содержит: низкомолекулярные пептиды клеточных стенок молочнокислых бактерий, не менее 500 мг/100 мл.
