The present invention relates to a crate (1) for forming a vertical farming stack, comprising a bottom wall (2); a number of side walls (16,17,18,19), extending essentially perpendicular from the bottom wall (2), and defining a holding space for a plant, fruit or other organic matter; wherein the crate (1) is arranged to be directly stackable with a similar or like crate (1); and the bottom wall (2) comprises at least one farming climate control unit (13) holding space. The invention further relates to a control unit (13) for use with a crate (1), comprising a control unit body, a processor (13a), lighting means (13b) and connecting means for an electric power source. The invention further relates to a method for growing plants.La présente invention concerne une caisse à claire-voie permettant de former un empilement vertical de culture, comprenant une paroi de fond ; un certain nombre de parois latérales, s'étendant essentiellement perpendiculaires à partir de la paroi de fond et définissant un espace de retenue pour une plante, un fruit ou une autre substance organique. La caisse à claire-voie est agencée pour être directement empilable avec une caisse à claire-voie similaire ou identique tandis que la paroi de fond comprend au moins un espace contenant une unité de commande de conditions ambiantes de culture. La présente invention concerne en outre une unité de commande à utiliser avec une caisse à claire-voie selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un corps d'unité de commande, comportant un processeur ; des moyens d'éclairage couplés au processeur et pouvant être commandés par ce dernier ; des moyens de connexion pour une source d'énergie électrique.