Fluid dispensing and dispensing assembly comprising: - a receiving body (1), - a fluid application surface (S) intended to come into contact with a target, such as the skin, - a dispenser fluid product (D) comprising a reservoir (4), a pump (5) and a dispensing nozzle (6) defining an outlet surface (61) and a fluid dispensing orifice (62), characterized in that the distributor (D) is received in the receiving body (1) with its dispensing nozzle (6) received in a housing (22), its exit surface (61) forming part of the application surface (S) , so that the dispensing orifice (62) opens directly into the application surface (S). Ensemble de distribution et d'application de produit fluide comprenant : - un corps de réception (1), - une surface d'application de produit fluide (S) destinée à venir en contact avec une cible, telle que la peau, - un distributeur de produit fluide (D) comprenant un réservoir (4), une pompe (5) et un embout de distribution (6) définissant une surface de sortie (61) et un orifice de distribution de produit fluide (62), caractérisé en ce que le distributeur (D) est reçu dans le corps de réception (1) avec son embout de distribution (6) reçu dans un logement (22), sa surface de sortie (61) formant une partie de la surface d'application (S), de sorte que l'orifice de distribution (62) débouche directement dans la surface d'application (S).